It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!
When searching within a library it finds PDFs that are within a title, but it does not find PDFs that are at the top level of the Zotero tree structure.
Thank you for your interest in Qnotero and for taking the time to report this.
I filed an issue. I suspect this won't be too difficult to fix.