Suggestion: Mention formula Cohen's d for paired t-tests
I know your focus is more on the Bayesian analyses, but a brief comment on the classic t-tests: The Cohen's d reported in the output table for (classic) paired t-tests seems to be uncorrected for the correlation between observations. This can lead to overestimation of the effect size according to some authors (e.g.,  ) Perhaps it would be good to mention that the d value is uncorrected?
 alternative formulae for example in Dunlap, W. P., Cortina, J. M., Vaslow, J. B., & Burke, M. J. (1996). Meta-analysis of experiments with matched groups or repeated measures designs. Psychological Methods, 1(2), 170.